自分の滞在しているチェコのオロモウツ市で初めて日本語の観光リーフレットを印刷した。 飛び上がるほど嬉しかったが，読んでいるうちに，翻訳物で日本人に観光意欲をそそる書き方になっていないし大きなミスもあるので，ネイティヴの日本人が修正しますと申…

カレーライスを作ると彼も彼のお母さんもとても喜んでたくさん食べてくれる。 自分は久しぶりに日本食を噛み締めて腹の中が喜んでいるのを感じることができるから，カレーライスはとても都合がよい。 彼の従妹まででてきて食べていた。日本の美味しいコーヒ…

週末は友達のところに二泊させてもらったが，友達はすごいいびきをかくので二晩一睡もできなかった。 それでいびき対策を検索して探した。 自分で適当に理解して，友達にはSMS（ショートメッセジ）で対策として方法を４つばかり説明した。 左手の小指付け根…

チェコ共和国東部のプシェロフ市にあるコメンスキー博物館：プシェロフの文化センターとしてのコメンスキー博物館は、世界の教育界に影響を与えた「チェコ教育の父」コメンスキーの資料を大量に展示する世界で最初に設立された博物館です。この博物館は１８…

プシェロフ市にはコメンスキー博物館というのがある。 館長がとても親切にしてくれるので博物館のリーフレットを日本語に訳した。 印刷するそうだ。

妹から連絡が入って土産物を持参して欲しいと書いてある。 母がチェコに行った時のおみやげに、岩塩の置物をもらったが、こんどは食べるほうの岩塩を買ってきて欲しいという訳だ。 それから蜂蜜などもお願いできますか，と書いてあって少々驚き。蜂蜜なんて…

チェコの世界文化遺産の地図が見つかったのでUPしておきたい。

自分が慣れ親しんでいる所を新鮮な目で観察してもらうと面白い，という事がある。初めての欧州旅行という人と，チェコは初めてという人を案内して，二人が驚く場面に多々出会った。[ビール] チェコビールの美味しさと安さにまずビックリ仰天されていた。 そ…

二人を見送ってからバスでプラハ市内に行く。地下鉄で買い物に出かけてから，予定ならばペンドリーノが発着するホリショビツェ駅に出かけてみた。ペンドリーノは毎日ホリショビツェ・オパヴァ間を５便サービスする計画だったが今はもう全滅した。輸入した５…

このトヨタには同じくプラハに出かける必要がある女性も同乗した。途中イフラヴァ近くでそのトヨタは故障を検知して警告がでた。スピードが上がらなくなり危険を感じるのでサービスエリアに駐車した。早朝4時半ごろだった為トヨタサービスがまだ開いていず，…

チェコで友達二人を案内した。約十日間であちこち珍しいところを見学してもらった。二人の最後の日はプラハから帰国の途につくので，早朝オロモウツ駅から電車でプラハ本駅にでて，地下鉄とバスを乗り継いでプラハ空港にたどり着く予定だった。早朝３時過ぎ…

今冬はチェコも大雪というニュースが日本でも流されていたので覚悟してチェコに入ったが，平野のオロモウツはそれ程でもなくて，昼間はマイナス4度程度だ。 粉雪が舞っていてもそんなに寒くない。「ペンドリ-ノ」 チェコはイタリア製ペンドリーノを五台購入…

「旅と電車」 もうすぐ冬まっただ中のチェコに出かける。 欧州も大寒波で自分が滞在するオロモウツの現在の温度はマイナス５度〜１０度らしい。友達二人をお連れするので安全に留意する必要がありそうだ。 だからプラハ空港に出迎えてもらう。自動車か電車で…

今年もハナーの民族大舞踏会ハナツキバルに参列しようと計画を立てている。 欧州は寒波のようなのであまりあちこちうろつくのはやめにして観劇などを考えてみたい。 チェコ鉄道の今年の話題はイタリア製の電車だ。 1月中に必ず試乗するつもりだが，プラハ・…

昨年はたくさんの神社で初詣をしました。 母が上京したので靖国神社参拝が大切でした。 母の願いは母の兄が戦没した場所に出かけて御霊に手を合わせることでした。皇居では日の丸の旗を振りました。浅草寺，池上神社，川崎神社にも詣でました。 この年，厚生…